เนื่องจากโดนไซโคถามมาเยอะมากกกก -*- ก็เลยเปิดเลยล่ะกัน
ตามหัวข้อเลยจ้า ขอเปิดสำรวจยอดจองดูก่อน ว่ามีใครต้องการโปรเจคนี้ซับไทย โดยอะเมะและเพื่อนๆอีกไหม?
จากที่เห็นก็มีหลายเจ้า? ที่เปิดทำโปรเจคนี้ไปแล้ว อะเมะมาเปิดช้ากว่าเค้า ==" ก็เลยไม่รู้ว่ายังมีใครต้องการอีกรึเปล่า?
โปรเจคคอนนี้จะทำต่อจาก CTKT SP Collection คะ ส่วนเรื่องเวลายังกำหนดไม่ได้ แต่อาจจะเป็นช่วงเดือน พค. นะ
ก็เลยขอเปิดสำรวจยอดจองก่อนคะ..... (ขอโทษด้วยที่เปิดสำรวจให้จองช้ามากกกกกก =*=)
ถ้ายอดจองคอนซับไทยนี้เกิน 50 ชุดขึ้นไป ก็จะจัดทำคะ แต่ถ้าไม่ถึง ก็ไม่ทำนะคะ โอเค๊??
รายละเอียดที่แน่นอนว่าทำ หรือไม่ทำ หรืออัพเดทอะไรเพิ่มเติม จะส่งเมล์ไปแจ้งให้ทราบอีกที (สำหรับคนที่เมล์มาจองแล้ว)
ระยะเปิดสำรวจ: เปิดจองเรื่อยๆ (ไม่กำหนด หรือจนกว่าจะครบตามเป้าหมาย!)
รายละเอียด(คร่าวๆ)
Name: KAT-TUN No More Pain World Tour 2010
Disc: 3 แผ่น.... ตัวคอน 2 และเบื้องหลัง 1 แผ่น
Type: แปลไทยทั้งหมด... คำพูด, เนื้อเพลง+โรมันจิ
Box: กล่องขาว, ปกนอก-ใน, สกรีนแผ่น
Price: (ประมาณ) 450-480 บาท
Release: (ประมาณ) June 2011
SP: ติด "ฉ" การแปลเหมือนเดิม ฮ่าๆๆๆๆ
ทั้งหมดนี้ขอเพียงว่ายอดจองที่เอาแน่ๆ ไม่เบี้ยวที่หลัง เกิน 50 ชุดขึ้นไป ก็จะดำเนินการทำแน่นอนคะ!!
ผู้ใดสนใจก็เมล์มาจองได้เลย ตามรายละเอียดนี้.....
หัวข้อเมล์: Order KAT-TUN NMP World Tour
รายละเอียดในตัวเมล์ดังนี้....
ชื่อเล่น:
ยูสเซอร์: (ในวงเล็บระบุว่ายูสเซอร์จากบอร์ดไหน?)
เมล์:
เบอร์:
จำนวนชุด:
วิธีการรับ: รับเอง/ไปรษณีย์
**ขอเน้นว่า.... คนที่จะเมล์มาสั่งนั้น ขอชัวร์ๆว่ารอได้ และเอาแน่นอนเท่านั้น!! ใครที่ยังลังเล ไม่แน่ใจอยู่ ก็อย่าเพิ่งเมล์มาจองนะ!**
PS. รับประกันการแปลคุณภาพโดยซาจิโกะจัง (จบป.โท มหาลัยญี่ปุ่น!!)